এই সাইটটি বার পঠিত
ভাটিয়ালি | টইপত্তর | বুলবুলভাজা | হরিদাস পাল | খেরোর খাতা | বই
  • খেরোর খাতা

  • প্রাচীন মিশরের অজাচারী প্রেমের কবিতা: সুছন্দ রায়

    Suchanda Roy লেখকের গ্রাহক হোন
    ০২ ডিসেম্বর ২০২২ | ১১৮ বার পঠিত
  • মানব সভ্যতার হাজার বছরের বিবর্তনের ইতিহাস সত্যিই বেশ বিচিত্র। যেমন, প্রাচীন মিশরের অধিকাংশ প্রেমের কবিতা সহোদর ভাই-বোণের প্রেম নিয়ে রচিত। প্রাচীন মিশরীয় সমাজে ভাই ও বোণকেই পরষ্পরের জীবন সঙ্গীনী হিসেবে ‘প্রথম নির্বাচন‘ মনে করা হতো। পরে যুগপ্রবাহে পরিবারের বাইরে বিয়ে প্রথা শুরু হয়। এখানে তেমন একটি কবিতার বাংলা করা হলো। এখানে ভাইটি তার সহোদরার প্রতি প্রেম ব্যক্ত করছে। উল্টোটাও আছে। ভারতেও যম-যমীর কাহিনীতে ভাই-বোণ বিয়ের বিষয় আছে।


    আমার সহোদরা অপ্রতিদ্বন্দী,
    শ্রেষ্ঠ সুন্দরী,
    নতুন বছরের শুরুতে উত্থিতা নক্ষত্র-দেবীর মত দেখতে।
    নিখুঁত ও উজ্জ্বল, ঝকঝকে ত্বক,
    চাহনীতে ও  কি যে প্রলুব্ধকারীনী!
    কথা বললেই মধু ঝরে ঠোঁট থেকে,
    কখনোই বলে না বেশি কথা একসাথে।
    সরু গ্রীবা, ঝকমকে দেহ,
    ওর চুল যেন সত্যিকারের নীলকান্ত মণি- ল্যাপিস লাজুলি,
    ওর বাহুদ্বয় যেন সোনায় গড়া,
    আঙুলগুলো যেন পদ্মফুল,
    সরু কোমর, বিস্তৃত শ্রোণিদেশ
    আর উরু যুগল প্রসারিত করে ওর রূপ,
    মাটিতে ও পা রাখে যেন নিটোল তালে,
    আমার হৃদয় জয় করেছে সে তার আলিঙ্গণে,
    প্রতিটি পুরুষই ওকে দেখলে ঘাড় ঘোরাতে বাধ্য।
    যেই তাকে আলিঙ্গন করবে, সে-ই হবে সুখী,
    যুবকটি যেন সব দয়িতের রাজা,
    আর নারীটিকে তখন দেখা যায় বাইরে যেতে,
    ঠিক সেই দেবীটির মতো যেন, একাকীনী সেই দেবীর মতই তিনি!
     

    ০২/১২/২০২২

     

     
  • মতামত দিন
  • বিষয়বস্তু*:
  • কি, কেন, ইত্যাদি
  • বাজার অর্থনীতির ধরাবাঁধা খাদ্য-খাদক সম্পর্কের বাইরে বেরিয়ে এসে এমন এক আস্তানা বানাব আমরা, যেখানে ক্রমশ: মুছে যাবে লেখক ও পাঠকের বিস্তীর্ণ ব্যবধান। পাঠকই লেখক হবে, মিডিয়ার জগতে থাকবেনা কোন ব্যকরণশিক্ষক, ক্লাসরুমে থাকবেনা মিডিয়ার মাস্টারমশাইয়ের জন্য কোন বিশেষ প্ল্যাটফর্ম। এসব আদৌ হবে কিনা, গুরুচণ্ডালি টিকবে কিনা, সে পরের কথা, কিন্তু দু পা ফেলে দেখতে দোষ কী? ... আরও ...
  • আমাদের কথা
  • আপনি কি কম্পিউটার স্যাভি? সারাদিন মেশিনের সামনে বসে থেকে আপনার ঘাড়ে পিঠে কি স্পন্ডেলাইটিস আর চোখে পুরু অ্যান্টিগ্লেয়ার হাইপাওয়ার চশমা? এন্টার মেরে মেরে ডান হাতের কড়ি আঙুলে কি কড়া পড়ে গেছে? আপনি কি অন্তর্জালের গোলকধাঁধায় পথ হারাইয়াছেন? সাইট থেকে সাইটান্তরে বাঁদরলাফ দিয়ে দিয়ে আপনি কি ক্লান্ত? বিরাট অঙ্কের টেলিফোন বিল কি জীবন থেকে সব সুখ কেড়ে নিচ্ছে? আপনার দুশ্‌চিন্তার দিন শেষ হল। ... আরও ...
  • বুলবুলভাজা
  • এ হল ক্ষমতাহীনের মিডিয়া। গাঁয়ে মানেনা আপনি মোড়ল যখন নিজের ঢাক নিজে পেটায়, তখন তাকেই বলে হরিদাস পালের বুলবুলভাজা। পড়তে থাকুন রোজরোজ। দু-পয়সা দিতে পারেন আপনিও, কারণ ক্ষমতাহীন মানেই অক্ষম নয়। বুলবুলভাজায় বাছাই করা সম্পাদিত লেখা প্রকাশিত হয়। এখানে লেখা দিতে হলে লেখাটি ইমেইল করুন, বা, গুরুচন্ডা৯ ব্লগ (হরিদাস পাল) বা অন্য কোথাও লেখা থাকলে সেই ওয়েব ঠিকানা পাঠান (ইমেইল ঠিকানা পাতার নীচে আছে), অনুমোদিত এবং সম্পাদিত হলে লেখা এখানে প্রকাশিত হবে। ... আরও ...
  • হরিদাস পালেরা
  • এটি একটি খোলা পাতা, যাকে আমরা ব্লগ বলে থাকি। গুরুচন্ডালির সম্পাদকমন্ডলীর হস্তক্ষেপ ছাড়াই, স্বীকৃত ব্যবহারকারীরা এখানে নিজের লেখা লিখতে পারেন। সেটি গুরুচন্ডালি সাইটে দেখা যাবে। খুলে ফেলুন আপনার নিজের বাংলা ব্লগ, হয়ে উঠুন একমেবাদ্বিতীয়ম হরিদাস পাল, এ সুযোগ পাবেন না আর, দেখে যান নিজের চোখে...... আরও ...
  • টইপত্তর
  • নতুন কোনো বই পড়ছেন? সদ্য দেখা কোনো সিনেমা নিয়ে আলোচনার জায়গা খুঁজছেন? নতুন কোনো অ্যালবাম কানে লেগে আছে এখনও? সবাইকে জানান। এখনই। ভালো লাগলে হাত খুলে প্রশংসা করুন। খারাপ লাগলে চুটিয়ে গাল দিন। জ্ঞানের কথা বলার হলে গুরুগম্ভীর প্রবন্ধ ফাঁদুন। হাসুন কাঁদুন তক্কো করুন। স্রেফ এই কারণেই এই সাইটে আছে আমাদের বিভাগ টইপত্তর। ... আরও ...
  • ভাটিয়া৯
  • যে যা খুশি লিখবেন৷ লিখবেন এবং পোস্ট করবেন৷ তৎক্ষণাৎ তা উঠে যাবে এই পাতায়৷ এখানে এডিটিং এর রক্তচক্ষু নেই, সেন্সরশিপের ঝামেলা নেই৷ এখানে কোনো ভান নেই, সাজিয়ে গুছিয়ে লেখা তৈরি করার কোনো ঝকমারি নেই৷ সাজানো বাগান নয়, আসুন তৈরি করি ফুল ফল ও বুনো আগাছায় ভরে থাকা এক নিজস্ব চারণভূমি৷ আসুন, গড়ে তুলি এক আড়ালহীন কমিউনিটি ... আরও ...
গুরুচণ্ডা৯-র সম্পাদিত বিভাগের যে কোনো লেখা অথবা লেখার অংশবিশেষ অন্যত্র প্রকাশ করার আগে গুরুচণ্ডা৯-র লিখিত অনুমতি নেওয়া আবশ্যক। অসম্পাদিত বিভাগের লেখা প্রকাশের সময় গুরুতে প্রকাশের উল্লেখ আমরা পারস্পরিক সৌজন্যের প্রকাশ হিসেবে অনুরোধ করি। যোগাযোগ করুন, লেখা পাঠান এই ঠিকানায় : [email protected]


মে ১৩, ২০১৪ থেকে সাইটটি বার পঠিত
পড়েই ক্ষান্ত দেবেন না। খেলতে খেলতে মতামত দিন